97は95から続くオロチ編ストーリーの最終タイトル、
98はストーリー無しのお祭り的作品
漫画版は97のエンディング直後の話だから98ネタはあんまないかな、
ただ雰囲気と対戦バランスは良くてKOFシリーズの中でもかなり評価は高い

98持ってるならとりあえず98で練習してみたら？
システムとキャラは97と似てるから、98やって雰囲気掴んでいけそうなら97買うとか