韓流の時代劇は歴史ファンタジーだからねぇ
特に日本人にとっては歴史知識も何の思い入れも無いから完全ファンタジーとして楽しめるんだと思うわ

光る君の扱ってる時代は、枕草子・源氏物語で有名で其々の作品や時代背景に知識や強い思い入れを持ってる視聴者(特にこのスレには)が多いからねぇ
韓流的に好き勝手に捏造した創作エピを入れられたら、不満に思う人が多くなるのも仕方ないかと