「お父さんが休んでもいいよって言ったら休んでもいい」って書き方に引っかかった人はいるかもしれんね
実際は「休みたいならお母さんは休んでもいいと思うけどお父さんの意見も聞いてみよう、それでお父さんも休んでいいって言ったら休みにしよう」みたいなニュアンスだったんだろう