「」の英語が正しかったことなどあっただろうかいやない