たかきちゃんねるのライブのおかげでだいぶ理解が深まった気がする

警察は遭難滑落事故ではないかと。
中尾根(やおやづる)の上から滑落し、木にぶつかるなどして下まで行かずに途中で止まって、
そこで亡くなったのでしょうと。

滑落した距離はおよそ10m程度(途中で止まってるので)
月日が経つにつれズルズルと下に落ちて、大岩の上から涸れ沢本流へに落下した。
中尾根と大岩の下で遺骨や遺留品が見つかっている