幼少期の初音と初華がそっくりなのは作中で描かれているんだから祥子が気づかないとしても仕方ないでしょ
なんなら一度だけ会った初音に気付けるのは凄いって方がしっくりくる
父親も年齢も違う2人がなんでそっくりなのかって疑問に思うのは理解できるけども